Pontifical March and Hymn

Himno y Marcha Pontifical

Translation: Pontifical March and Hymn
National anthem of the State of the Church
Lyrics	Unknown, 1778
Music	Unknown, 1778
Adopted	13 June 1778 (1778-06-13)
Audio sample
Pontifical March and Hymn file help

National anthems of Creeperopolis
"Himno Nacional Creeperiano" 1565–1729, 1730–1845 "Himno de la'República" 1729–1730, 1933–1936 "Himno Imperial" 1845–1887, 1933–present "Himno de Creeperópolis" 1887–1933 "Patria Unido, Grande, y Rojo" 1936–1949

The Pontifical March and Hymn (Creeperian: Himno y Marcha Pontifical; Old Creeperian: Հայրապետական երթ և շարական, transliterated as Hayrapetakan ​​yert' yev sharakan ) is the national and royal anthem of the State of the Church.

Lyrics

Creeperian

Creeperian lyrics

Translation

𝄆 Es tiempo santo: La'voz de los'Arcángeles, Del gran Apóstol, Entona ardientes laúdes. 𝄇 Ellos proclaman la'Fé de nuestros padres, El corazón, ardiendo como llama. San Salvador te aclama con gran piedad, Loa su honor, su gloria sempiterna, Hasta'l Cielo en celestiales llamas, La'oración se eleva, Incienso de las'almas. 𝄆 Himnos fervorosos, Cantad con bozes puras, Suvan hasta'l Padre, Dulces cantos y laúdes. Que la'mano del Señor, Fulgurante en la'nube, Protega'l fiel redil yal Pastor. 𝄇

𝄆 It is a holy time: The voice of the Archangels, Of the great Apostle Sing fiery lutes. 𝄇 They proclaim the Faith of our fathers, The heart, burning like flame. San Salvador acclaims you with grand piety, Praise His honor, His everlasting glory, Up to Heaven in heavenly flames, The prayer is raised, Incense of the souls. 𝄆 Fervent songs Singing with pure voices, Raise to the Father, Sweet songs and lutes. From the hand of the Lord, Sparkling the cloud[s], Protect the faithful sheepfold and the Shepherd. 𝄇

Old Creeperian

Old Creeperian lyrics	Transliteration	Simplified
𝄆 Դա սուրբ ժամանակ Հրեշտակապետերի ձայնը Մեծ Առաքյալի Երգեք կրակոտ լյուտեր. 𝄇 Նրանք հռչակում են մեր հայրերի Հավատքը սիրտը բոցի պես այրվող. Սան Սալվադորը ձեզ դիմավորում է մեծ բարեպաշտությամբ Գովաբանեք Նրա պատիվը, հավիտենական փառքը Դեպի Երկինք երկնային բոցերի մեջ Աղոթ բարձրացվում է Հոգիների խունկ. 𝄆 Ջերմեռանդ երգեր Երգում ենք մաքուր ձայներով Բարձրացրեք Հոր մոտ Քաղցր երգեր ու լյուտեր Տիրոջ ձեռքից Փայլելով ամպերը Պաշտպանեք հավատարիմ ոչխարների հովվին 𝄇	𝄆 Da surb zhamanak Hreshtakapeteri dzayny Mets Arrak'yali Yergek' krakot lyuter. 𝄇 Nrank' hrrch'akum yen mer hayreri Havatk’y sirty bots'i pes ayrvogh. San Salvador dzez dimavorum e mets barepashtut'yamb Govabanek' Nra pativy, havitenakan p'arrk'y Depi Yerkink' yerknayin bots'eri mej Aghot'k'y bardzrats'vum e Hogineri khunk. 𝄆 Jermerrand yerger Yergum yenk' mak'ur dzaynerov Bardzrats'rek' Hor mot K'aghts'r yerger u lyuter Tiroj dzerrk'its' P'aylelov ampery Pashtpanek' havatarim voch'kharneri Hovvin. 𝄇	𝄆 Da surb zha-man–ak Hresh–ta–ka–pe–te–ri dzay-ny Mets Ar–rak'ya–li Yer–gek' kra–kot l–yu–ter. 𝄇 Nrank' hr–rch'ak–um yen mer hay–re–ri Ha–va–tk'y sir–ty bots'i pes ay–r–vogh. San Sal-va-dor dzez dim-a-vor-um e mets bare-pash-tut'yamb Go–va-ba-nek' Nra pat-i-vy, ha-vit-en-ak–an p'ar-rk'y De–pi Yer-kink' yer–kna–yin bots'er–i mej A–ghot bar–dzrats'vum e Hog–in–e–ri k–hun–k. 𝄆 Jer–mer–rand yer–ger Yer-gum yenk' mak'ur dzay–ne–rov Bard–zrats'rek' Hor mot K'ag-hts'r yer-ger u lyu–ter Ti–roj d–zer–rk'its' P'ay–le-lov am-pe–ry Pash–tpan-ek' ha-va-t'rim voch'khar-ne-ri Hov–vin. 𝄇

See also

• Creeperian Royal Anthem